中国語、英語、韓国語に対応
実績のご紹介
老舗口コミサイト
企画・設計・構成・デザイン・HTML&CSSコーディング
大手医療器具販売サイト
設計・構成・デザイン・HTML&CSSコーディング・プログラム開発
週間フリーペーパー発行企業紹介パンフレット
構成・デザイン
Unicまでお問い合わせください
-
ネイティブ翻訳者による高品質な翻訳を安価でご提供
ユニックでは特にITやソフトウェア関連の翻訳を得意としておりますが、その他の分野の翻訳にも対応いたします。原則として技術的なバックグラウンドを持った翻訳者が翻訳を担当するため、正確なのはもちろんのこと、読みやすく、読者にストレスを感じさせない翻訳物の提供が可能です。
日本語や英語文献の中国語への翻訳や多言語展開、あるいは中国語文献の英語・日本語訳のいずれにおいても、高品質な翻訳サービスをご提供いたします。また、翻訳ワークフローにTradosを取り入れることで、価格面でも競争力の高いサービスのご提案をいたします。
対応可能なファイル形式はOffice Word、Excel、PowerPoint、FrameMaker、Indesign、Illustrator、Photoshop、Fireworks、XMLやHTMLなどです。これら以外のファイルに関しては弊社までお問い合わせください。
-
参考サービス価格
案件例: 日本語から中国語への翻訳、目次と索引付きのWord形式の資料
内訳項目 内容詳細（個数、期日、詳細情報など） テキストのTrados解析翻訳・レビュー25,000文字×0.4元翻訳メモリのクリーンアップグロサリーの更新
Word DTP目次、索引などの調整プロジェクト管理翻訳費の5%制作期間7営業日合計10,500元Tradosなどの翻訳メモリを使用して翻訳を行うため、用語や口調、スタイルの一貫性を高めることで全体の品質を高めるだけでなく、翻訳コストを低く抑えます。
-
関連サービス
中国語、英語、韓国語、日本語に対応に関連があるその他のサービスです
-
よくある質問
中国語、英語、韓国語、日本語に対応に関連があるよくある質問です